Kinemax Gorizia, Sala 3 – Lunedì 18 luglio 2022 – Ore 14:00

PREMIO SPECIALE ALL’OPERA D’AUTORE: ASGHAR FARHADI

Una separazione (2011)
(Jodaeiye Nader az Simin, IR 2011, vers. italiana, 123′)

Regia: Asghar Farhadi
Soggetto e sceneggiatura: Asghar Farhadi F<
otografia: Mahmoud Kalari
Scenografia e costumi: Keyvan Moghadam
Montaggio: Hayedeh Safiyari
Musiche: Sattar Oraki
Produzione: Asghar Farhādi Production
Distribuzione: Sacher Film
Origine: Iran 2011
Durata: 123’

Premi:
Festival Internazionale del Cinema di Berlino (2011): Orso d’Oro, Orso d’Argento per il Miglior Cast Maschile, Orso d’Argento per il Miglior Cast Femminile;
Premio Oscar (2012): Miglior Film Straniero;
Golden Globes (2012): Miglior Film Straniero;
César Awards (2012): Miglior Film Straniero;
David di Donatello (2012): Miglior Film Straniero;
Independent Spirits Award (2012): Miglior Film Straniero

Interpreti: Leila Hatami (Simin), Peyman Moadi (Nader), Sarina Farhadi (Termeh), Sareh Bayat (Razieh), Shahab Hosseini (Hodjat), Kimia Hosseini (Somayeh), Merila Zarei (signora Ghahraei), Shirin Yazdanbakhsh (madre di Simin), Ali-Asghar Shabhazi (padre di Nader), Babak Karimi (giudice)

Nader e Simin, coppia borghese di Teheran, si stanno separando: lei vuole andare all’estero, lui non può abbandonare il padre malato. Oggetto del contendere è la figlia undicenne Termeh. Nel frattempo, Nader assume Razieh, donna molto religiosa e con un marito disoccupato, ma che si dimostra inadatta al lavoro: durante una lite, accusandola di maltrattamenti e furto, Nader la spinge. Caduta sulle scale, Razieh ha un aborto. Tra le due famiglie scattano accuse reciproche, ma far emergere la verità appare da subito un’impresa impossibile.

Paolo Villa